Alte Projekte
Alte Projekte finden Sie hier:
Rückblick Internationales Frauenfrühstück
Rückblick Internationales Frauenfrühstück Frauenfrühstück am 23. Juni 2024 Im Südringtreff wurde es letzten Sonntag wieder bunt und kulinarisch. Rab[...]>
Rückblick Runder Tisch 1. Juli
Rückblick Runder Tisch 1. Juli Am Montag, 1.Juli fand der Runde Tisch des Stadtteilbüros zum zweiten Mal unter freiem Himmel auf dem Platz der Begeg[...]>
Rückblick Runder Tisch
Rückblick Runder Tisch Der Runde Tisch fand dieses Mal auf dem „Platz der Begegnung“ statt und war mit Flyern in der Siedlung beworben. Ziel dieser [...]>
Internationales Frauenfrühstück
Internationales Frauenfrühstück wir möchten Sie gerne zu unserem nächsten internationalen Frauenfrühstück am Sonntag, den 23. Juni 2024 um 11 Uhr e[...]>
RUNDER TISCH
Runder Tisch wir möchten Sie gerne zu unserem nächsten Runden Tisch am Montag, den 03. Juni 2024, um 18.30 Uhr auf dem Platz der Begegnung, Breslau[...]>
BLUMEN-WETTBEWERB 2024
Blumen-Wettbewerb 2024 Gesucht werden die schönsten, kreativsten und vielfältigst gestalteten Balkone, Fensterbänke und Vorgärten unserer Mieter Mac[...]>
Frühlingsfest 2024
Frühlingsfest 2024 Mit dem Wetter haben wir beim Frühlingsfest mal wieder richtig Glück gehabt. War es in den Tagen davor noch empfindlich kalt, sch[...]>
Osterferien 2024
Osterferien 2024 Während der Osterferien 2024 konnte mit den Kindern und Jugendlichen ein abwechslungsreiches Freizeitangebot umgesetzt werden. Nebe[...]>
Silvestergruß
Silvestergruß Wir wünschen allen einen guten Ausklang des Jahres 2023 und freuen uns auf ein neues Jahr gemeinsam mit Euch/Ihnen. Ab dem 2. Januar s[...]>
Abschiedsfeier von Heike Bülter
Abschiedsfeier Heike Bülter Die zu Heike Bülters Abschiedsfeier am 10.11.2023 Eingeladenen hatten die Möglichkeit, ein Video einzuschicken. Aus den [...]>
Letzter Runde Tisch
Letzter Runde Tisch Zum letzten Runden Tisch lädt das Stadtteilbüro traditionell in den Südringtreff ein, in diesem Jahr am 4.12. In gemütlicher Atm[...]>
Der Runde Tisch im Museum
Besuch im Stadtmuseum Der Runde Tisch des Stadtteilbüros im Monat Oktober 2023 fand nicht wie gewohnt im Stadtteilbüro statt. Auf Anregung von Elfi [...]>
Herbstferien
Herbstferien Der „goldene Oktober“ machte während der Herbstferienwoche eine Pause. Die Aktivitäten, die drinnen stattfanden, waren sehr gut besucht[...]>
Gartenabschlussfest
Gartenabschlussfest Gartenabschlussfest mit Ehrung der Sieger:innen des Stadtradelns Bei schönstem Wetter kamen die Gäste zum traditionellen Gartena[...]>
Über den Dächern Hattersheim
Über den Dächern Hattersheim Diesmal waren „die Grenzgänger“ aus Bremen zu Gast. Ihr Auftritt stand unter dem Motto: „1848- Einigkeit und Recht und[...]>
BüchnerBühne Riedstadt
BüchnerBühne Riedstadt Im Rahmen der Feierlichkeiten zu 75 Jahre Hawobau hatten wir am Freitag, den 8.9. die BüchnerBühne Riedstadt mit ihrer „Grazy[...]>
Ferienspiele Teil 2
Ferienspiele Teil 2 In der 5. und 6. Sommerferienwoche wurden die Ferienspiele am Stadtteilbüro fortgesetzt, mit einem Neuanstrich der Betonskulptur[...]>
Entenrennen vom Lions Club
Entenrennen vom Lions Club Am Sonntag, 17.9.2023 veranstaltet der Lions-Club Hattersheim-Kriftel sein 19. Internationales Entenrennen auf dem Schwar[...]>
Singen aus vollem Munde
„Singen aus vollem Munde“ Am Mittwoch, den 9. August war es dann so weit, die 24 Teilnehmer und Teilnehmerinnen des Workshops „Singen aus vollem Mun[...]>
Ferienspiele, Teil 1
Ferienspiele, Teil 1 In der ersten Sommerferienwoche konnte ein abwechslungsreiches Angebot für Kinder und Jugendliche aus ganz Hattersheim durchgef[...]>
„Volksfest 75 Jahre Hawobau“ – das große Fest in der Siedlung
„Volksfest 75 Jahre Hawobau“ – das große Fest in der Siedlung Anlässlich des Jubiläums der Hawobau gab es einige Änderungen zu den Siedlungsfesten d[...]>
Betriebsausflug 2023 des Runden Tisches
Betriebsausflug 2023 des Runden Tisches Betriebsausflug des Runden Tisches Am 8. Juli haben 33 Aktive des Runden Tisches die Gelegenheit wahrgen[...]>
Hawobau wird 75 Jahre – Der Film
Hawobau wird 75 Jahre - Der Film Schön wars, das Geburtstagsfest am 06. Mai in der Stadthalle. Alle die mit uns gefeiert haben konnten den Film, den[...]>
Frühlingsfest in der Siedlung
Frühlingsfest in der Siedlung Das Frühlingsfest in der Siedlung, an der Alfred-Embs-Anlage war ein voller Erfolg. Schon kurz nach Beginn um 14 Uhr [...]>
Helfer:innenfest
Helfer:innenfest Nach zwei Jahren Corona-Pause konnten wir endlich unser „Danke-Schön-Essen“ mit allen Ehrenamtlichen rund um das Stadtteilbüro wied[...]>
Bistro wieder geöffnet
Bistro im Südringtreff wieder eröffnet Seit dem 1. Februar 2023 gibt es wieder Essen im Bistro des Südringtreffs, Südring 16, 65795 Hattersheim. Wi[...]>
Weihnachtsgruß
Frohes Fest und guten Rutsch Alles Liebe wünschen Heike Bülter, Eberhard Roth und Rabia Malik Vom 22.12.2022 bis zum 1. 1. 2023 haben wir Ferien [...]>
Weihnachtsaktion
WEIHNACHTSAKTION Weihnachts-Geschenk-Aktion 2023 ein voller Erfolg In einer gemeinsamen Aktion der Familienoffensive, deren Förderverein und dem Sta[...]>
Ausflüge für Jugendliche ab 12 Jahren
Ausflüge für Jugendliche ab 12 Jahren Ausflüge für Jugendliche ab 12 Jahren ins Erlebnisbad „Monte Mare“ und in die Trampolinhalle „Superfly“ im Dez[...]>
„Von Fenster zu Fenster im Advent“
„Von Fenster zu Fenster im Advent“ Was früher der „Lebendige Adventskalender“ war, nennt sich jetzt „Von Fenster zu Fenster im Advent“. Wir haben da[...]>
Letzter Runder Tisch 2022
Letzter Runder Tisch Um möglichen Corona-Einschränkungen oder -Ängsten aus dem Wege zu gehen, haben wir unseren „letzten Runden Tisch des Jahres 202[...]>
Gartenabschluss 2022
Gartenabschluss 2022 Am Freitag, 7. Oktober konnten wir bei schönstem Herbstwetter den Gartenabschluss in der „Essbaren Siedlung“ und die Ehrung der[...]>
Theateraufführung “Mauerrisse”
Theaterstück "Mauerrisse" Das Teatro Due Mundi präsentierte das Theaterstück Mauerrisse mitten in Hattersheim auf dem Marktplatz. Das Teatro Due Mun[...]>
Sommerferien-Angebote am Stadtteilbüro
Sommerferien-Angebote am Stadtteilbüro In der ersten, fünften und sechsten Sommerferienwoche gab es Ferienspielangebote für Kinder und Jugendliche a[...]>
Theaterworkshop und Aufführung
Theaterworkshop und Aufführung Noch Teilnehmer :innen gesucht! Lasst euch die Chance mit dem Theatro Due Mondi zu proben und aufzutreten nicht entge[...]>
Unter den Dächern
Unter den Dächern Im Rahmen von GartenRhein-Main (GRM) fand auch dieses Jahr in der Reihe „Über den Dächern Hattersheim“ eine Veranstaltung statt. A[...]>
Abschlussfest Sommer der Demokratie
Abschlussfest Sommer der Demokratie-Kultur Beim Abschlussfest Sommer der Demokratie- Kultur in der Siedlung konnten die Ergebnisse der Workshops pr[...]>
Jüdisches Buffet
Jüdisches Buffet Das Stadteilbüro, das Kulturamt der Stadt Hattersheim, das Archiv und die Stadtbücherei luden am vergangenen Mittwoch im Rahmen des[...]>
Einladung zum Abschlussfest
Einladung zum Abschlussfest Am Samstag, 27. August 2022 um 15 Uhr beginnt das Fest in der Alfred-Embs-Anlage, hinter der Friedenstraße 1a. Im Mittel[...]>
Sommerferienspiele
Ferienspiele Die Sommerferien stehen vor der Tür und das Stadtteilbüro bietet wieder Ferienspiele an. In der ersten Ferienwoche, vom 25. bis 29.7. f[...]>
Siedlungsfest Rückblick
Siedlungsfest Siedlungsfest Am Wochenende feierten wir unser 20. Siedlungsfest. Bei gutem Wetter und sehr viel weniger Stände und kleineres Bühnenp[...]>
Einladung Siedlungsfest
Siedlungsfest Wir laden ein zum 20. SIEDLUNGSFEST UND 18. FRÜHSCHOPPEN auf dem Platz der Begegnung (Breslauer Straße/Ecke Pregelstraße) Samstag, 9.7[...]>
Sommer der Demokratie
Sommer der Demokratie Pflöcke einschlagen für Demokratie Kultursommer in der Siedlung Mit einem „Sommer der Demokratie“ legt das Stadtteilbüro der [...]>
Schön wars, unser Jubiläum
Schön wars, unser Jubiläum Unter dem Motto 20+2 konnten wir mit vielen Weggefährten, Kooperationspartner:innen und Unterstützer:innen unser Jubiläum[...]>
Rückblick Frühlingsfest
Rückblick Frühlingsfest Am Samstag, 21. Mai haben wir in der Alfred-Embs-Anlage, auf der Grünfläche hinter der Hawobau unser Frühlingsfest gefeiert.[...]>
Music on the Road
MUSIC ON THE ROAD Vor einem Jahr, als pandemiebedingt alle zuhause oder draußen nur einzeln unterwegs sein durften, haben wir Musik zu den Menschen [...]>
Frühlingsfest 21.05.2022
FRÜHLINGSFEST IN DER SIEDLUNG Wann: Samstag, 21. Mai 2022 ab 14:00 Uhr Wo: Alfred-Embs-Anlage (Grünfläche hinter der HaWoBau) Friedensstraße 1 a, Ha[...]>
Musik on the Road am 14. Mai
Musik on the Road am 14. Mai Wir, das Stadtteilbüro der Hattersheimer Wohnungsbaugesellschaft planen am 14. 5. 2022 eine musikalische Tour auf dem P[...]>
Hilfe bei Problemen
Hilfe bei Problemen Ich heiße Carolin Tonk, bin 36 Jahre alt und Diplom Sozialpädagogin von Beruf. Ich biete ab sofort jeden Donnerstag kostenlos Be[...]>
Eröffnung Skateanlage Rückblick
Eröffnung Skateanlage Rückblick Am 1.April wurde am Fly Over unter dem Hessendamm die neue Skate-Anlage eingeweiht. Das die alte Anlage aus dem Prog[...]>
Osterferienplan
Osterferienplan Die Termine der zweiten Woche stehen fest, was wir dort genau machen, entscheiden wir gemeinsam in der ersten Woche. Also lasst euch[...]>
Jubiläumsfilm
Jubiläumsfilm Durch die Pandemie konnten wir 2020 unser 20 -jähriges Jubiläum nicht feiern. Wir werden versuchen dies in diesem Jahr (nun schon [...]>
Eröffnung Skateanlage
Eröffnung Skateanlage Freitag 1. 4. 2022 von 14- 18 Uhr unter dem Fly Over in Hattersheim [...]>
Angebote an den Faschingstagen
Angebote an den Faschingstagen Die beiden schulfreien Tage am Rosenmontag und Faschingsdienstag haben wir für Angebote an Kinder und Jugendliche[...]>
Impfaktion 19.02.2022
Impfaktion 19.02.2022 Am Samstag, 19. Februar konnte das Stadtteilbüro in einer Kooperation mit der Stadt Hattersheim, dem AK-Corona und Dr. G.E[...]>
Termine für das Jahr 2022
Termine für das Jahr 2022 Wir haben unsere Termine für das Jahr 2022 aktualisiert. Schauen Sie doch auf der Seite Aktuelles rein, damit Sie nich[...]>
Mittwoch-Mittagessenangebot
Mittwoch-Mittagessenangebot Das Mittwoch-Mittagessenangebot in der Siedlung hat wieder begonnen. Als „Essen zum Mitnehmen“ können in der Pregels[...]>
Weihnachtsaktion-Ausgabe
Unsere Weihnachtsaktion Am letzten Schultag vor den Ferien fand die Weihnachts-Geschenk-Aktion ihren Abschluss, als die Kinder nach Schulende a[...]>
Weihnachtsgrüße
Unsere Weihnachtsgrüße [...]>
Lebendiger Adventskalender
Lebendiger Adventskalender Wir machen mit beim Lebendigen Adventskalender. Wie so vieles ist auch hier durch Corona dieses Jahr alles ganz ander[...]>
Letzter Runder Tisch 2021
Letzter Runder Tisch 2021 - abgesagt Sehr geehrte Damen und Herren, den letzten Runden Tisch am Montag, den 6. Dezember 2021 um 18.30 Uhr müs[...]>
Weihnachtsaktion
Unsere Weihnachtsaktion Liebe Kinder der Hattersheimer Siedlung, der Winter kommt und auch die Weihnachts-Geschenk-Aktion kommt wieder! Und wie[...]>
Gartenabschlussfest
Gartenabschlussfest 2021 Das diesjährige Gartenabschlussfest konnte mit gutem Wetter, gut gelaunten Menschen und einem schönen Musik Programm au[...]>
Jüdische Küche im Bistro 13.10.2021
Jüdische Küche im Bistro Die Veranstaltung jüdische Küche, ein Kooperationsprojekt Stadt Hattersheim/Archiv und Hawobau/Stadtteilbüro war mit 47[...]>
Gartenabschlussfest
Gartenabschlussfest 2021 Am Freitag, den 8. Oktober findet unser alljährliches Gartenabschlussfest an der“ Essbaren Siedlung“ hinter der Breslau[...]>
Jüdische Küche
Jüdische Küche im Bistro am 13.10.2021 Der normale Bistrotermin am 13. Oktober entfällt stattdessen wird im Rahmen von 1700 Jahre jüdisches Lebe[...]>
Klezmers Techter
Konzert von Klezmers Techter Klezmers Techter Konzert am 27. August auf der Alfred-Embs-Anlage Trotz anfänglichen Regens kamen über 70 Gäste zu[...]>
Ehrung von Integrationslotsinnen und -lotsen
Ehrung von Integrationslotsinnen und -lotsen Hessen würdigt ehrenamtliche Integrationslotsinnen und -lotsen Rabia Malik gehört bereits seit 2013[...]>
Graffiti Aktion
Graffiti Aktion Wer den Fußweg an den Bahngleisen zwischen Unterführung „Im Nex“ und der Fußgängerbrücke „Eiserner Steg“ benutzt, wird sie schon[...]>
Stadtradeln
Stadtradeln Die Stadt Hattersheim am Main nimmt vom 03. September bis 23. September 2021 am STADTRADELN teil. Alle, die in der Stadt Hattersheim[...]>
1. Covid 19 Impfaktion
1. Covid 19 Impfaktion Die Impfaktion am vergangenen Samstag war sehr gelungen. Frau Ulrike Ewert vom DRK sprach von der erfolgreichsten Aktion [...]>
Kinderfest + Frühschoppen
Kinderfest und Frühschoppen Kinderfest und Frühschoppen: Am Samstag 10.07.2021 konnte unter strengen Auflagen das Kinderfest am Platz der Begegn[...]>
Sommergrüße
Sommergrüße "Mein schönster Platz, hier oder wo anders auf der Welt" Schickt uns eure Fotos mit Ortsangabe und grüßt die Nachbarschaft. Grüß[...]>
Was blüht denn da?
Was blüht denn da? Letztes Jahr haben wir den Blühstreifen in der Anlage mit der „Rosa Dicken“ angelegt und sind ganz begeistert was da alles blü[...]>
Abhängung der Fotoausstellung
Abhängung der Fotoausstellung Vom 19. Februar bis 31. Mai 2021 hing unsere Fotoausstellung HATTERSHEIM(ER/INNEN) – sympathisch auch mit Maske am [...]>
„Tag der Nachbarn“
"Tag der Nachbarn" so war´s! Beim bundesweiten „Tag der Nachbarn“ am Freitag, 28.Mai haben wir uns mit einem kleinen Fest beteiligt. In lockerer [...]>
„Tag der Nachbarn“
"Tag der Nachbarn" Zum 4. Mal wird für den letzten Freitag im Monat Mai bundesweit zum „Tag der Nachbarn“ aufgerufen. Das Stadtteilbüro beteiligt[...]>
Frühlingsfest 2021- So war es!
Frühlingsfest 2021: So war es! Wenn die Menschen nicht zum Feiern zusammenkommen dürfen, muss die Unterhaltung zu den Menschen kommen. In diesem [...]>
Ankündigung: Über den Dächern
Über den Dächern 2021 FREITAG | 27.08.2021 | 19 Uhr ... über den Dächern Hattersheims: „Klezmers Techter“ Ort abhängig von der dann geltenden Cor[...]>
Frühlingsfest 2021
Frühlingsfest 2021 Auch dieses Jahr wird unser beliebtes Frühlingsfest ausfallen müssen. Wir wollten uns es dennoch nicht nehmen lassen allen ein[...]>
Keine schöne Überraschung
Keine schöne Überraschung! Das war keine schöne Überraschung am Montagvormittag, als wir unsere Ausstellung „Hattersheim(erInnen)- sympathisch au[...]>
Osterferienspiele
Osterferienspiele Mit den Erfahrungen aus 13 Monaten Pandemie und Kontaktbeschränkungen haben wir die Osterferienspiele 2021 durchgeführt. Möglic[...]>
Rezepte von/für Nachbarn
Rezepte von Nachbarn für Nachbarn Mit dieser neuen Rubrik möchten wir gerne Rezepte aus der Nachbarschaft sammeln. Ihr könnt uns eure Rezepte mai[...]>
Gartensaison startet
Gartensaison startet Die Gartensaison steht vor der Tür. Heute haben wir Tomaten, Paprika und Kapuzinerkresse in kleine Töpfchen gepflanzt. Auf dem [...]>
Osterferienspiele
Osterferienspiele Wir haben unseren Plan für die Osterferienspiele 2021 geändert. Offenen Spielangebote (Kleinspiele) für alle Kinder und Jugendlich[...]>
*Update* zur Ausstellung
*Update* zur Ausstellung *UPDATE* Nachdem in der Anfangszeit viele Bilder abgerissen und zerstört wurden ist es inzwischen ruhiger geworden. Wir kon[...]>
2. virtueller Runde Tisch – Rückblick
2. virtueller Runde Tisch - Rückblick Zum zweiten Runden Tisch des Jahres 2021 fanden sich 17 Teilnehmende zu einer Videokonferenz zusammen. Die ang[...]>
Bistro to go öffnet wieder
"Bistro to go" öffnet wieder Das Mittwoch-Mittagessenangebot in der Siedlung ist wieder angelaufen. Als „Essen zum Mitnehmen“ können in der Pregelst[...]>
2. Virtueller Runder Tisch
2. Virtueller Runder Tisch Am 1. März findet der zweite Runde Tisch des Jahres 2021 statt. Das Treffen wird wieder virtuell gestaltet. Wer Interesse[...]>
Hattersheimer und Hattersheimerinnen mit Mund-Nasen-Schutz
Hattersheimer und Hattersheimerinnen mit Mund-Nasen-Schutz Die Lokalreporterin und Fotografin Andrea Kreusch präsentiert Hattersheimer und Hattershe[...]>
Virtueller Runder Tisch-so war´s
Virtueller Runder Tisch-so war´s Am Montag, den 1. Februar hat das Stadtteilbüro das erste Mal in seiner 20-jährigen Geschichte zu einem „virtuellen[...]>
Einige Bücher warten noch…
Einige Bücher warten noch... Weihnachten ist lang vorbei und die Geschenkaktion des Fördervereins der Familienoffensive Hattersheim auch. Die allerm[...]>
Virtueller Runder Tisch
Virtueller Runder Tisch Am 1. Februar findet der erste Runde Tisch des Jahres 2021 statt. Erstmalig wird das Treffen virtuell gestaltet. Wer Interes[...]>
…bis im nächsten Jahr
...wundervolle Winterzeit in diesem Sinne verabschieden wir uns für das Jahr 2020. Danke an Svenja Keil von maederdesign für diese schöne Idee und d[...]>
Jahresrückblick
Unser Jahresrückblick Der letzte Runde Tisch in diesem Jahr kann leider durch die Pandemie nicht stattfinden. Wir verabschieden uns mit unserem Jahr[...]>
Weihnachtsaktion 2020
Weihnachtsaktion 2020 Bereits zum dritten Mal veranstaltet der Förderverein der Familienoffensive gemeinsam mit Stadtteilbüro und Familienoffensive [...]>
Aktion Strickmob gewinnt einen Preis
„Aktion Strickmob“ Mit der „Strickmob-Aktion, Stricken für die Soziale Stadt“ haben wir im Jahr 2012 eine riesige Unterstützung von unzähligen Mensc[...]>
Laterne im Fenster
„Laterne im Fenster“ Auch wir finden die Aktion „Laterne im Fenster“ toll, die vom 1.11 bis zum 11.11 stattfindet. Morgen ist St. Martin und leider[...]>
10 Sekunden für den Frieden
10 Sekunden für den Frieden Wir hätten uns gerne mit euch am Lagerfeuer vor dem Stadtteilbüro getroffen. Die Corona-Auflagen haben uns einen Strich[...]>
Herbstferienspiele
Herbstferienspiele Montag, 5.10. Für die Nutzung der Sporthalle musste ein Hygiene- und Abstandskonzept geschrieben, abgestimmt und genehmigt werde[...]>
Drachenfestival
Drachenfestival Nachdem der Dauerregen vom Vormittag des 6.10. eine Mittagspause eingelegt hat, haben wir unsere Drachen zum Drachenfestival steige[...]>
Openairkino
Openairkino Am Donnerstag, den 10.09 fand auf dem neuen Wertstoffhof in Hattersheim das diesjährige Sommerwanderkino statt. Der Dokumentarfilm „Wel[...]>
Gartenabschlussfest mit Ehrung der Stadtradler am 18.09.2020
Gartenabschlussfest mit Ehrung der Stadtradler Seit vielen Jahren wird traditionell das Gartenabschlussfest mit der Ehrung der Stadtradler verbunde[...]>
Unter den Dächern
Unter den Dächern Damit wir die Abstandsregeln einhalten konnten, musste unsere Veranstaltung dieses Jahr umziehen und aus „Über den Dächern“ wurde[...]>
Kinderbasar
Kindersachenbasar Der Kinderbasar fand am Samstag, den 12.09. auf dem Platz der Begegnung in der Siedlung statt. Die Mitarbeiterinnen der Familieno[...]>
Jubiläumskonzert
Jubiläumskonzert 11. September Konnte das große Jubiläumsfest zu unserem 20. Geburtstag durch die Pandemie nicht stattfinden, so war doch unser Jub[...]>
Workshop: Freiheit und Kleidung? Erzähl mir was!
Freiheit und Kleidung? Erzähl mir was! Der Workshop „Freiheit und Kleidung“ hat vom 1. und 2. August im Südringtreff stattgefunden. Die TeilnehmerI[...]>
Tag der Nachbarn3
Nachbarschaftstag Am Freitag, den 29. Mai war der Tag der Nachbarn, ausgerufen von den Mitarbeiter*innen der Stiftung nebenan.de. Diesen Tag wollte[...]>
Kreativ im STB
Kreativ im STB Das STB hat für euch eine tolle neue Kreativ-Reihe ins Leben gerufen. Auf Facebook und Instagram findet ihr jede Woche neue Mit-Mach[...]>
Tel.: 06190 935818
Fax: 06190 935820
E-Mail: rmalik@hawobau.de